Ruowen Huang

 

these days, my mind seems to have those "why"...

最近,我的腦子裏一直不斷地出現這樣的問題...

 

Why...

It seems like all the spirits (ghost, devil, god, wind, faeries etc...) can see human, 

but most of human cannot seem to see other spirits other than human?

If those are the spirit that even my cat and dog can see, then how come most of people cannot see them?

 

為什麼,好像所有的靈魂都看得到 "人", 卻只有人卻看不到任何實體以外的靈魂?

就連我家的貓,狗都看得到的靈魂,為什麼大部份的人卻看不到?

 

All the spirits doesn't seem to be surprised by the existence of human. 

But how come... when human does see them, we are very easily feeling scared, feared or shocked?

 

所有的靈魂在看到人時都不會大驚小怪的...

為什麼人在看到他們的時候, 卻很容易害怕,恐慌?

 

Why does all the spirit seems to have no problem communicate with each other, or communicate with me. 

Wind can communicate with faerie, ghost can communicate with animal etc...

They never seem to have the problem of no understanding each other.

If we created language to help communication...

Then...

why do we always have problem understanding each other?

We don't understand if they speack different language, different background, different accent etc. 

Sometimes, we do not understand each other even when we are speaking the same languag...

The funniest thing is that...

The one who is supposed to be the closest one to us, is usually the one who doesn't understand us the most?

 

為什麼所有的靈魂可以彼此溝通,沒有障礙的問題.

風可以跟精靈對話, 鬼可以跟動物聊天...

從來沒有聽不聽得懂的問題. 

如果語言真的是創造出來方便溝通的工具, 

那麼...

為什麼人類卻常常有聽不懂的問題?

講不同的語言會聽不懂, 不同的文化背景會聽不懂, 語音不對也會聽不懂...

最好笑的是,最親密的人,反而老是最聽不懂自己的那個人...

 

Why? Why? Why.....