in_the_beginning_bulletin_insert_id_72_pixels

Long long time ago (haha...I am not sure how long ago)

when human was created like everything else in the universe,

That time, all human are very spiritual,

They are able to connect themselves with the universe,

and know anything and everything.

Because they are connected,

so lot of people are able to look at the stars and predict the future,

and lot of them are able to use the energy in the universe,

and create the legends that science still couldn't explain...

在從久很久以前,(哈哈,版主我不知道有多久啦)

人類猶如其它自然生物一樣被創造的時候 ,

那個時候的人類,是非常有靈性的。

每一個人都可以與大自然做連結與溝通,

上知天文,下知地理。

因為,他們的靈魂與整個宇宙有所連結,

所以,人們可以與大自然做溝通,也可以透過自然來了解未來的事。

很多人可以光看星相,就預知未來世界的變動,

也有很多人可以感覺風與大自然中能量的存在,而巧妙地運用他們的元素來創造出科學至今還解釋不出來的傳奇故事。

However, even though those spirit were very well-connect with the universe,

they are still considered as basic spirit.

Because, they hadn't really experience the pain and dark side,

because they hadn't really experience the pain,

therefore, they did not understand the true happiness, either.

Because that's something people had never experience before,

Eventually, people would be curious and wanted to look into the area they had never been exposed to.

只不過,這樣的靈魂雖然與宇宙萬物有所結合,

但他們卻是最初等的靈魂,

因為,他們沒有經歴過痛苦與險惡,因為他們沒有嚐過真正的苦難,

所以,並沒有辦法真正地享受所謂的快樂究竟是什麼。

也因為從來沒有體驗過,所以這樣的體驗終究會讓人來探索,

In fact, there's no right or wrong, good or bad,

It's only a process of growing.

Because, no matter how our spirit could connect with the universe,

If we had never experience the both side, we would never understand the true balance of the universe.

So, human start to explore so-called "evil"

This is the time when Adam and Eve first tasted forbidden fruit

(or the period of time when people believe the pandora box is opened)

Human started to realized they are able to control others by using their fear toward death,

so Greed started, and Desire formed,

In order to maintain such a power,

The one who held the power started to be fearful for people to discover the world after death,

that's when they decided to describe death as dark side.

They wanted you to believe that death represent destroy, or punishment...

Because, only when people were afraid of death,

They were then able to maintain their power, and fulfil the desire that never could be fulfiled.

They understood that only when you remain the fear toward death,

that's how they were able to control you!




這之中,其實並沒有所謂的對與錯,是與非,

只是一種過程而已。

因為,我們的靈魂再怎麼能夠與大自然做連結,

要是沒有體驗過正反兩面,那終究是無法理會出所謂的平衡。

於是,人們開始探索所謂的“邪惡“

也是,傳說中亞當夏娃開始偷吃禁果的時候,

人們在那個時候發現可以利用人們對死亡的恐懼來支配他人的時候,

貪婪開始產生了, 欲望開始成形了。

為了維持這樣的權力,

掌權的人開始害怕人探知死亡後的世界,進而為死亡冠上黑暗的名詞。

他們要你們相信,死亡代表的,是一種滅亡,

是一種懲罰!因為,唯有這樣,

他們才有辦法繼續地享有他們特有的權力,滿足他們永遠滿足不了的慾望。

因為,唯有讓你們害怕,

他們才有辦法掌控你們。

At the beginning, people were not influenced by that,

because they were still connected to the nature and the universe.

But eventually, people started to forget,

The one in power told them that, unless you were as special as us,

otherwise, you will never be blessed by the universe.

So, people started to be afraid and panic,

They no longer believe that they are capable to communicate with the universe,

they also believe that the death represent the end,

So the allows those greedy people to control their life,

eventually, they forget who they really are, and what they are here for...

一開始,人們還不太受影響,因為,他們的感官還與大自然有所連結,

但漸漸的,人們開始遺忘了!

指使他們的人告訴他們說,除非你跟我們一樣的特別,

要不,你永遠得不到宇宙能量的恩惠。

所以,人們開始害怕,惶恐。

他們不再相信自已有能力與能量做溝通,

他們也相信,死亡是一種毀滅,

他們任由這些貪婪的人來掌控他們的生命,

逐漸地,他們忘了自已的本質究竟是什麼!

Then, time went by, the history passed through generation,

Every century, people tend to alter and exaggerate the legend they were told.

People now don't believe they are capable of doing anything.

Because their life is decided by "GOD", not themselves.

We all forget that 'experiencing dark side', was supposed to be part of the process of evolution,

not the ending of it.

Because, they chose to give up on themselves, therefore,

reincarnation started.

We continuously been thrown to the same task over and over again,

not because we were really controlled by some higher spirit,

But the fact that when we evolved from our human form,

we were often shocked to realize how we had not done any task we were suppose to do!

Instead, we wasted our time being fearful, believing 'spirit' had higher control over us,

and all the punishment they might be laid upon us.

因為,歴史一代傳過一代,

每一個世紀,都不斷地被更改,誇大之後,

人們根本不相信自已有能力做任何的事!

他們的命運,決定在神的指示,

而不是在自已!

我們都忘了,感受黑暗,其實只是我們進化的一個過程,

但並不是終點!

因為,他們選擇放棄了自已,所以,進而產生了輪迴的苦難!

我們不斷地被丟入到同樣的功課裹面,

一做再做, 其實,不是因為我們真的是被誰掌控的,

而是,當我們脫離肉體而進化成靈魂的時候,

這才驚覺自已竟然什麼功課都沒有做?!

只是一昧地學著別人恐懼,害怕神明們會對我們所做的任何懲罰。

Finally, some spirit learned to evolved.

But then came another task - to be different from others.

this is when all the religions started to be created.

They wanted to prove the old religion wrong, they want to prove to the world that they know better than that,

so, they create new religion or theory,

In the end, it's all for one task we had never learned to overcome - power.

Because I am different from others, because I am connected to God,

so, people have to believe in me!

Once people started believing in me, I then will be the spokesman of God.

In the other word, this is a desire - a desire to control.

然後,好不容易人類的靈魂終於有所覺悟了,

這卻又為了滿足另一項功課 ﹣ 與眾不同

而創造出許許多多的宗教!

他們想要推翻舊有宗教的八股,他們自認自已認知體驗得與眾不同,

所以,自創宗教,自創學說,

到頭來,其實都還是為了一個字 ﹣ 權力。

因為我與眾不同,因為我知道天理,所以,人們得要相信我。

有人相信我,那我就是神的代言人。

講難聽一點,這還是慾望,這還是一種操縱。

The truth is, we all all the same.

we were all giving the abilities to connect to the universe,

It's just that it had been quite a long time,

We had forgotten how to execute that part of us.

Also because the society kept telling us it's impossible thing to do,

that's why we would keep telling ourselves that it must be our imagination when we do have some sensation around it.




老實說,其實我們每一個人都一樣,

每一個人都天生被附與了與宇宙做連線的能力,

只不過,時間太久了,

我們有點忘了該怎麼用它了。

也因為世俗總是告訴我們不可能,

所以,就算我們稍有感受,也急著斷定那鐵定是種胡思亂想。

The nature, the universe, and all the spirit living in different dimension,

Some of them had already given up on us because they had been waiting too long.

But lot of them are still hopeful,

wishing one day, human would finally evolve from where we are,

and back to the beginning when everything were connected.

Because, we are no longer a new spirit any more,

We are spirit who had already learn our greed, desire, power and fear....

Because we had experienced all those, we are now able to understand how it really works among the universe,

we also understand and respect the meaning of every existence of spirit.




大自然萬物,許許多多異次元的空間,

因為我們怠慢太久了,有些已經選擇放棄了我們。

但他們,其實還是充滿希望的,

希望人類總有一天會學會領悟,每一個人都可以再度回到與身邊的能量做結合的時候,

因為,現在的我們,已經不再是新生的靈魂了。

而是學過貪婪,慾望,權力,恐懼後的靈魂了,

因為體驗過這些, 我們更能了解宇宙能量的運作究竟是怎麼一回事。

也更能夠懂得尊重每一個靈魂的存在與意義。

Language was created so human could communicate better.

But do not limit the growth of your wisdom by the language.

Tried to imagine this; there was no language at the beginning of the spirit,

if so, how do they understand each other? or how do they communicate with the universe?

That's the part of you that always exist.

once you understand that, you will realize there's really nothing to be afraid any more.




文字的創立,是為了方便人們溝通的,

但千萬不要因為文字,而限制了自已智慧的發展。

試想,最初的靈魂是沒有語言的,他們是怎麼了解彼此,

怎麼與大自然萬物做溝通的?

因為,這一部份的你,一直都是存在的。

了解了之後,其實,所有的事都沒有那麼可怕了。

We are not degraded, we just took some time to reach this point, and experience every process of it.

Now, it's about time,

That's why you will see more and more sensitive people everywhere.

Basically, as soon as you learn to let go of your fear,

you will start to realize that

we are just back to the beginning; the beginning after evolution.

We will start to see how we belong to part of the universe.

It's just that;

who we are after experience all the dark side, had learned how to appreciate and respect better,

don't we?




我們沒有退化,只是花了一點時間,

去體驗我們必須了解的種種過程。

現在,只不過是時間差不多了,

所以,感官敏感的人也愈來愈多了。

其實現在,只要放下恐懼,

你就會發現,

我們只是回到原點,只不過,是進化後的原點,

都是屬於這個宇宙萬物的一部份。

只不過,經歴過種種苦難,體驗過所有正反面後的我們,

更懂得珍惜與尊重了。

不是嗎?
創作者介紹
創作者 ruowen 的頭像
ruowen

Ruowen Huang

ruowen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()